もう「無限煉獄編」に改名すれば?延々煉獄じゃん。