Tters

giRNsr スレ主 04月07日

プロジェクト・ヘイル・メアリー観た方に質問です!
字幕がよいのか、吹き替えがよいのか迷ってます。
普段は字幕派なのですが、情報(名前等)が多そうなので、吹き替えが観るのに楽かなと思ったりしてます。

JO14Kv 04月07日

とあるキャラクターの吹き替えが賛否両論なので字幕のほうが私は好きでした!

giRNsr スレ主 04月07日

そうなんですね!ありがとう!

XUouy7 04月07日

字幕がおすすめです!字幕で鑑賞後に吹き替えのPVを覗いてみましたが、世界観への没入感の重みが全然違うと思いました…どうしても日本だとハートフル路線のアニメ調になっちゃうので

giRNsr スレ主 04月07日

そうなんですね!字幕で行きます。ありがとう!

giRNsr スレ主 04月08日

字幕で観て来ました。ホント吹き替えだったら、別物の映画になってるよな、と思いました。
よかったです!皆さんありがとうございます⭐

映画ったー