保守します。
下の方へですが、あるtterでの話題に｢関連する内容｣程度であれば新規(返信機能を使わずにある投稿へのコメントを投稿すること、ですよね)にあたらないとは思います。
ただ、それが｢特定の投稿に対して批判的な内容｣となると規約の第5条5項27号の禁止行為にあたってしまうかと。

ここでは基本的に、投稿やtterへの名指し批判は禁止という認識でいますが･･･が、一応参考までに。ガイドラインや規約のページ内を検索して確かめられるのがいいかもしれません。