皆、ローカライズ化はどうしてる？販売サイトをSteamにす... / ゲーム作ったー

保存件数: 最大200件 まで保存され、上限を超えると古いものから順に解除されます。
表示の調整: 同様の投稿を何度か非表示にすると、そのユーザーの投稿が表示されにくくなります。
運営への報告: 不適切な投稿（利用規約への違反など）である場合、この操作によって運営チームに情報が送信されます。

x6W3ln スレ主 2025年09月

皆、ローカライズ化はどうしてる？
販売サイトをSteamにする場合、最低限英語バージョンは用意しておけなんてよく聞くから悩むなぁ。世界一の人口を誇る中国も市場に入れたいけど、中国語は歴史的な背景の深い影響で、2種類用意する必要があるのがネック。流石のChatGPTもこの辺の肌感翻訳は難しいか……

返信はまだありません。