体感では作品はpixivやXで手軽に摂取して個人サイトにはパーソナルや語りを見に来てる人が多い印象
実際に作品ページの見やすさ探しやすさは企業サービスには勝てないし今の時代に作品を見てほしい時は工夫が必要なのかも
日記だけ閲覧者が悪でも善でもないしスタンスによって思うところはそれぞれだから棲み分けできるといいよね