ひとまずフォントと色を変更してみました！
色は昆虫採集をイメージしてみましたが改善の余地がありそうな…？

何かいい案ありましたら返信にお寄せくださると助かります。