京都訛りで表わすなら、
物心ついた時から、ほんに本に馴染んで良かったわ、ほんに。