男は女に言い寄られたら付き合う、女は男に言い寄られてもあまり付き合わないというものは間違い。端的に言えば前提条件が違うだけ。
性別は関係なく「モテる人が属する集団、モテる人に集まる異性の質」で付き合うか付き合わないかが変わる。
具体的には女性アイドルや男性芸能人が「一般的なファン」と付き合うことはまず無い。同等の芸能人などや富裕層と交際する。
他方、一般的なモテる男性、例えばイケメン高校生であれば相手は言い寄ってくる女子と交際することはよくあることだし、美形の女子大生が言い寄ってくる男子大学生などと交際することもよくあること。
見ている対象の前提条件を踏まえないと、上記のようなとんちんかんな主張になる。