詳細を閉じる
方言喋るったー
16ページ目
風邪ひいたけー?
『 男「福井の人なの?俺方言女子好きなんだ!だから方言で話していいよ!」
女「ほなんけ!なあも方言女子つってもほんな可愛ええもんやないざ何おもっしぇえこと言っとるんてな顔されて伝わらんでどもならんことばっかやさけほう言っとっけるんならひってだんねのぉ☺︎」
男「やっぱ普通に話して」 』
ってツイート見かけて感動した
文章がうますぎて
ゴールデンカムイの鹿児島弁(薩摩弁)どう思うか聞いてみたい…完璧なのか…
風が強かったで、わがえでずっとじっとしちょったどん
日曜の昼過ぎ、(風が)ちぃっとマシになったごっじゃったで
ドライブしっせぇ、山道を走りかただった
お目当ては期間限定の金木犀シロップ、こいがまた良か出来じゃった
青空を背に、紅葉がまた、ほんのこち映えとって、良か眺め……(満喫)
ちなみに「あ〜そうだね、しなよ」は「あ〜ほやのぉ、しねや」になる。治安悪すぎ
平和や
今、車のっとる!
って言ったら他県の方にカージャック扱いされました笑
うちは『ひって』です。
考えてみたら生きてるものが存在したり行動してる時に『えん』って使えるっぽい。面白い
「犬えんわ」とか言うし。
よだきぃけど頑張るわ。(めんどくさいけど頑張るね)
あー、さっきからしゃーしいわ。(さっきからうるさいわ)
一寸ずりやけん着くの遅くなるわ。(車渋滞してるから着くのが遅くなる)
あんた、ぎょーらしいわ。(あんた、大袈裟やな)
テスト、しんけん頑張ったんで!(テスト、一生懸命頑張ったんだよ!)
そっちにせってくれん?(そっちに押してくれん?)
そーでー、明日休みで。(そうだよ、明日休みだよ)
徒競走でビリになった。(徒競走で最下位になった)
おもちゃ、なおしとってよ。(おもちゃ、片付けといてよ)
ほげなこと言わんの。(そんなこと言わないの)