タルタリヤが相棒呼びするのは璃月編の時点では敵対していて戦って旅人の実力を認めて、伝説任務で敵対関係ながらも弟を守ってくれた、そしてこれからもやり合う関係でいたいって言う事でちゃんと過程が明らかで全然わかる
平蔵はそもそも仕事上一緒に捜査をする相手を相棒と呼ぶし
ナヴィアはガチでなんなん
マジで理由もなしに馴れ馴れしく相棒相棒呼んできてあんなに壮絶な関係のタルタリヤが旅人呼びで合わせないといけなくなったのはマジで意味がわからない