返信先: @RSyBcsさん コメントありがとうございます
iPadは「︙のマーク」は見当たらなかったのですが、iPadファイル内から画像（絵）を選択して「画像を保存」をしてみたところカメラの方に投稿したい画像が別に保存されて無事にblueskyに投稿できました！
助かりました！