日本語のニュアンスわかんないよ〜！たぬにもわかるように言って！