一般的にこういう意味だと思われていますが本当はこういう意味ですよ、みたいな単語を見つけると一般的な意味の方で書くか、本来の意味の方で使うか迷うー！正しい使い方をしても正しい使い方が広く知られていなかったら間違っていますよと指摘されそうな気もするし、言葉の使い方って難しいなー

字書きの悩み･ぐちったー
- - 読み込み中...
M3O8wM2024年2月22日

一般的にこういう意味だと思われていますが本当はこういう意味ですよ、みたいな単語を見つけると一般的な意味の方で書くか、本来の意味の方で使うか迷うー！正しい使い方をしても正しい使い方が広く知られていなかったら間違っていますよと指摘されそうな気もするし、言葉の使い方って難しいなー

4 21

返信の受付は終了いたしました。

- - 読み込み中...
T8bYMy2024年2月22日

それ悩みますよねー。私はどうしてもその表現じゃないと嫌だ！というこだわりがあるわけではないなら、何か他の言い方に置き換えられないか考えたりもします

1 3
- - 読み込み中...
スレ主(M3O8wM)2024年2月22日

返信先: @T8bYMyさん他の言い方に置き換えられるならそのほうがいいですよね。変に指摘されるのも嫌ですし……語彙の勉強のために言葉の本を読んでいたはずが変に悩む羽目になってしまいました……笑

1 2
- - 読み込み中...
T8bYMy2024年2月22日

返信先: @M3O8wMさんただプロの人の文章で「あれ？これそっちの意味だっけ？」と思って調べたら自分が覚え間違えてたことがわかる、という経験もしたことがあるので、調べればどちらが正しいかすぐわかるようなものなら変に忖度せず堂々と使ってもいいと思います！

1 2
- - 読み込み中...
スレ主(M3O8wM)2024年2月22日

返信先: @T8bYMyさんそうなんですよね、まさに昨日自分の覚え間違いに気付かされまして、今まで間違った意味で使ってた！恥ずかしい！となったところでした。正しく覚えた言葉は正しく使いたいという気持ちもあるので、堂々と使ってもいいと思う、と言われて背中を押された気持ちになれました。ありがとうございます……！

1