さすがに「鉤爪」が読めなかったとか「三顧の礼」の意味がわからなかったという文句には、層ではない人に届いてしまっただけだからお互い何も悪くないし、他に合う作品見つかるといいねとしか……。
昔は簡単なものにしない私が悪いのかと思ってたけど、普通に読み取ってくれる人は多いし、的外れでない感想もそこそこの評価ももらえてるから、マッチングの問題なんだと気づいた。商業なら対象年齢や装丁で避けるものを、プラットフォームが一緒で無料だから踏んでしまうんだろうな……。