韓国の人が携帯電話に相手の名前登録する時に名前じゃなくて(もちろん名前の人もいるだろうけど)あだ名で登録するの面白いな、って思う。ドラマ観てても色んなのが出てくるけど｢愛した女｣(別れた妻)とか｢傘の返却｣(傘貸した相手)とか。これだと誰かに見られても分かりにくくていいかも。