• 以前見たネットの情報で「アメリカ人は、出身地を聞かれた時に『アメリカです』なんて言わない。ほぼ必ず州名で答える。だから例えば『アラバマ州から来ました』みたいなことを言う」っての見て、ほんとかなーって思ってた。でもそれ以降、外国人にインタビューするコーナーなんかでのやり取りをみると、確かに「アメリカです」っていうアメリカ人いない。もしかしたら少しはいるのかもしれないけど、覚えてる限り大体州名で言う。カリフォルニアとかテキサスとか言ってる。
    なんでかわからんけどめちゃくちゃおもしれぇ〜って思った。これも国民性なんかなあ。
返信の受付は終了いたしました。
  • スレ主(BC7aAM)2024年4月5日
    だから例えば、自己紹介部分だけ切り取ると
    インタビュアー「どこから来ましたか?」
    イタリア人「イタリアだよ」
    フランス人「フランスのパリです」
    エジプト人「エジプトから来ました」
    フィリピン人「フィリピンから」
    アメリカ人「イリノイ州だよ!」
    みたいなことになってるんだよな。面白い
  • 連邦だからかねえ
  • 州の名前で言ってもウチの国は有名だからみんな分かるだろう?ってことかなあ 横浜出身の人が住所伝える時に神奈川県を抜かして横浜市から伝えるような感じかな
  • スレ主(BC7aAM)2024年4月5日
    返信先: @sRKG5vさん そういう事なのかもしれないですね。なんか面白いです。
  • スレ主(BC7aAM)2024年4月5日
    返信先: @G6FPMLさん そんな感じなのかもしれないですね。
    確かに日本人でも横浜出身ですみたいな言い方する人いますもんね。有名だから分かるよねとか、郷土愛とかそういう理由もあるのかな〜なんて思ってます。面白いです。