イベ名の”Whip the wimp girl”を翻訳したら”弱虫少女を鞭で打て”になるんだけど杏が自分で自分を律するってことかな
何も知らないこはねを鞭で打つって意味じゃないよねさすがに…