あなたたちが腐百合カップリングと夢創作を見たときに不愉快な気分になるのと同じように男女カップリングの名称出されるのも不愉快なんですよこちらとしては
公式だろうが非公式だろうがカップリングは否応なしに変な想像掻き立てられるものだし公の場で一般用語として出すもんじゃないんですよ
町行く普通の人が漫画の話題を話すときにそういう名称を使っていますか？使ってませんよね使ってたら普通にドン引きです
もしそれが普通だと思ってるなら認識を改めてオタクらしく慎ましく隠れてやってくださいね普段他嗜好者に言ってるみたいに