ゲームといえば海外サイトで「エルデンリングは男か女かではなくキャラクタータイプ1や2みたいになってる。ポリ媚びなので不買運動してやる」という旨の書き込みが有ったんだけど、それを日本語翻訳したまとめサイトではコメントでポリ媚び過激派のせいということにされてるのが謎すぎるわ
都合の悪いことは成り済まし扱いか？