日本語があるのにカタカナの英語？を使うのが嫌。専門用語で変な日本語訳しかないんならともかく、クリティカル、ブランケットとか、英語かと思ったら造語だったりするやつ。ディテーリングとかも大嫌い。そのくせ英語の文章は読めない。