ホーム
Tterを探す
検索
通知
マイページ
マイTter
お気に入り
つぶやく
環境設定
nanotter
気晴らしや気分転換のお供に
つぶやきRPG
メモリアスター
放置ゲーム
デュエリスター
N
G
H
M
B
Q
I
C
ホーム
Tterを探す
通知
マイページ
みんなのッター
読み込み中...
2Ezi3p
11月30日
近所の駐輪場でガタイが良くてタトゥーバリバリの外国の方がご老人にスマホを向けながら笑ってて、「迷惑系YouTuberに絡まれたりしてる?」と訝しく思いながら様子をうかがってたら、駐輪場の仕組みがわからなくて自転車を出せなかったみたいでスマホで翻訳しながらご老人が教えてあげてたみたい。たどたどしい日本語で「ありがとう」と何度も頭を下げていてほっこりしつつ、見た目で判断しちゃってごめんなさいだった。
でもご老人めちゃくちゃ「こうやって出すんでい!」みたいな江戸っ子だったけど、うまく翻訳できてたかな…
返信の受付は終了いたしました。
でもご老人めちゃくちゃ「こうやって出すんでい!」みたいな江戸っ子だったけど、うまく翻訳できてたかな…