ニュージーランドは「ニュー」ジーランドだとわかっているのに「ニュージー」ランドだと思ってしまう。