返信先: @8zDyVLさん 作中で設定として言及されていることだからその表現を愚痴で使用することは問題では無いという考えは理解しましたし、自分の解釈が短絡的でもあったと思います。ただ、元になった国は関係ないというのも個人の受け取り方次第だと思います。
仰っている内容はご最もですしあなたと私の受け取り方が違うだけなので、これ以上は受け取り方の擦り合わせを強要つもりもございません。
私の愚痴の内容が気にいらない・納得できないのであれば非表示にしていただくことをお勧めします。