萌え擬人化の影響かは分からんけど最近の作品に登場する獣人と呼ばれる種族は人間に動物の耳や尻尾を生やした種族ばかり。

古来の獣人って顔や手足の形は動物で、体型が人型になったものの筈じゃ？。

獣人というだけなら良いけど（獣人とは人と動物の特徴をあわせ持った種族だから）その人間に動物の耳と尻尾を生やしたものを擬人化って言うから「ん？」ってなる。