返信先: @自分 ある程度ぼかした具体例
・これ○○してshiね
「ナポリを見て～」をもじった表現だとは思うんだが、ワンクッションもなしに「shiね」という言葉は見たくないんだが
・○○、shiんでくれないか
いくらなんでも「shiんでくれないか」はまずいだろ……○○にあたる人にはもちろんそうでない人にとっても不愉快な脅迫に見える
・go-monの時間です（go-monは漢字表記）
電車内広告にこれが出ていたが、go-monは老若男女がいる公共空間に出てきていい単語じゃないだろ