OK
返信の受付は終了いたしました。
  • sNiS7C4月11日
    似たようなことで、今はあまり見かけませんが、「子」を「仔」と表現するのも嫌いでした。
    20年近く前に、小文字乱用やギャル文字が一部の間で流行っていて、これで書く人らが、「仔」と書くんですよね。
    小文字乱用やギャル文字自体、大嫌いでしたが。
    この「仔」は、家畜やペットと言った、人に飼われている動物の子どもだから(「仔牛」や「仔犬」など、見かけたことがあるかと思います。)、にんべんが付くとのことだから、見ていて「あなたの子どもは、家畜かペットの子ども?」と思ってしまいます。