字書きが「商業小説作品で二次創作しないのは原作の文章が完璧過ぎて自分で書こうと思わないから」って言ってた。その界隈で活動してる字書き、ビジュアルがメインのメディアで二次創作してる絵描きに唾吐いてるような発言な上、後者のジャンルでなら二次小説が書けるってことは「ここでなら上手い人と比較されることなく自分の文章が『完璧』って位置付けになる」とでも思ってる？
そもそも原作の『文章』で二次するかしないか決めるってのも訳がわからない。話の内容にはなんの興味もないの？もしかして格好付けて活字読んでるだけ？