たまに気まぐれでコメ欄開けたままメセボ流すんだけど海外勢からのコメントってモヤッというかイラッとするようなコメントが結構な頻度で来るのなんだかなって思っちゃう。日本語だとそうでもないんだけどなー。少なくとも自分のコメントにはほぼない。
ゲーム内翻訳だから意図を読みきれてないのもあるにしてもフレンドですらない他人のくせになんだお前って感じのコメント多いんだよね…
内容に全く関係ないような外国語のコメントが来ることもままあるし、文化の違いもあるけどやたら宗教に絡めたコメントが来るのもモヤる。