同じ言葉でも前後の文脈や状況で意味合いが変わるから、たった140字で表情や声色も分からない文章を完璧に読み取るなんてできないと思う
完璧を求めすぎるのもおかしいし、分からない相手に変なリプライ飛ばしに行くのもおかしい