創作物発の明らかな侮蔑を死者にぶつけるなって言ってるんだよ。品性の問題。
自分で原典を調べてそう思って、気心の知れた友人間で言うだけならまだしも、借り物の言葉で誰が見聞きするか分からないところで言うのは下品だよ。キッズにはまだ難しかったかな？