有名なやつだけどva11hallaというバーテンダーのゲームおすすめです。
女性が女性を愛することを当たり前に受け入れている世界観なのでプレイしてて気持ちがいい。サイバーパンクなビジュもサントラもすごくいいです。
ただし二次創作には腐が湧いてます。どっか行ってくれ。