この作品に限らず、その役を基礎として自分の解釈のエッセンスも加えて役を作り上げるのが生身の人間が演じる魅力だと思うけどなぁ。漫画みたいにキャラの言動や性格・周りとの関係性まで非常に細かい設定と描写があるなら余計な解釈入れずにそのままを再現して見せてくれって思うけど、このゲームって無いに等しいし…。実際、ゲームだと興味なかったキャラでもミュやステでの役者が作り上げた魅力によって好きになった男士もいるし、好きになった関係性もある。
つい最近ゲームで実装されたrnb10のセリフ一つ取っても解釈違いだと嘆いてる人がいて大元の原作ですらそうなのに、とある本丸の一つでしかない派生に対して求めすぎじゃないか…？
ゲームは原作だから離れるの難しい気持ちわかるけど、派生については好きだから観る・気に入らないなら観ないの選択権があるというのに…。