「十八番（おはこ）」が「18番」って書かれてると「じゅうはちばんって読んでるんだな…」って思う。横からずずいと押し入って訂正したくなる〜