ワイ島民代表、住民の誕生日会に参加するも主役とコーデが被る痛恨のミス