• 「揶揄った」は「からかった」って分かるんだけどどうしてもパッと見「やゆった」って読んでしまうから「からかった」は「からかった」と書いてほしいと思ってしまう今日このごろ。
返信の受付は終了いたしました。
  • 分かる。あと漫画ではよくあるけど江口シーンの「挿入る(はいる、いれるなど)」「射米青る/射米青す(でる、だす)」とかもルビ振ってあっても文章で見ると違和感すごくて自分で書くときは使わないようにしてる。