リズミカルな文体が好きで、小説とか地の文がリズミカルで字面がきれいな作家さんを好んで読んでるんだけど
今読んでる自己啓発系の翻訳本がめちゃくちゃ翻訳が読みにくくて、ウガーってなってる。仕方ないんだけど脳みそが混乱するよー！