亜熱帯でスコールが降る日本の描写をみると作者が調べて書いてるのかなって思う。
タイとベトナムが混ざった日本も面白いね。
イラストで見たいなー。

保守します

英語は第一言語じゃないのでミスあったらすみません、って書いている作者、英語でもの書ける時点ですごいのに間違いを見つけたことがない

保守ー

ある人物が弱っている時に特定の人物に腹を見せられるような関係になったんだ、という事から看病ネタが好きです。
hurt/comfortに含まれるため作者の作品傾向でざっくり絞り込んで読んでいるもの、「キッチンでちょっと手を切って出血しちゃった、絆創膏貼るね」から
ER直行、拷問や大事な人物を衝撃的な事件で喪う事からのPTSD回復までと幅が広すぎるため何か良い方法はないでしょうか。
何かいいタグを知っている人がもしいたらお知恵を拝借したいです。

翻訳ソフトがんばってー！

Google翻訳とか数年前と比べて結構自然になってきてるなあってふと思った
自分がアプリ使って読みはじめたときはもっとしっちゃかめっちゃかになりやすかった気がする

筆記体混じりの癖字で書いてあったんですよ
I'm not gay
キャラの横に書いてあったんです
これHOTだと思ってて！
そう思って見てたから気づいたらなんかもう
…他にもあれこれ見間違えてそうです

最近できたジャンル、タグがまとまってなくてカオス
受け攻めもわからないジャンル初めてだ…

言語にアイヌとかヒエログリフとかあった！
少数の話者に配慮がされてるのすごい
読めないけど！読めないけどね！

推しが絶賛して布教してる作品の良さがわかるためにはなにしたらいいのかな
読むだけならできるけど味わうまでいってないのよ

ICUによく直行する、傷口の描写が詳細でとても痛そう
ラテン語に馴染みがない事を差し引いても、日本語というか漢字だと医療用語は常用漢字内での意味の予測がつきやすく分かりやすいと思った

日本語つけてくれてるやさしー絵師に言いづらくてそのまま見守ってるんだけど語尾が違ってるんだ。だぜっていうのはライバルの方で推しじゃないです。でもあちらではどうなのかな。

Podficたまにプロと思われるナレーションをしている人がいる。
Songficの歌詞引用も大好き。
この場合、ナレーション＋音楽が入ってきてこんな曲なのかー！となる。

この投稿は非表示数が閾値を超えています。
内容を表示する すると非表示は解除されます（数が非表示数を上回ると、全てのユーザーに対して非表示が解除されます）。
閉じる 国内RPSアンソロジー、何であんなにずれた話になってるのか全然理解できない。
銭ゲバエロアンソロ乱発していて反差別テーマは駄目？
基準が変だ。(金が動くという日本の同人本の問題はあると思う)

主張の道具？遊戯王の時、原作者にも同じ事言ってたなあ。天野喜孝の時はほぼ全く言われてなかった、オタクのその政治性よ。
思想と無関係に人が存在できるという誤った思い込みは何だ。

最近のRPSのnmnn表記で隠れているという主張もおまじないレベル。
グレーゾーンでやってるという恐怖が暴発しているように見える。
その恐怖のエネルギーは、二次創作をグレーゾーンにしない方向に使えないか。(ゾーニングなしで大っぴらにしろという事じゃなく、先行例の一つとしてAO3の方向にエネルギーを使うという事)

また「お前も同じ穴の狢なのに綺麗事言うんじゃねえ」という逆上も見える。
綺麗事いいじゃないか。大事にしなかったからこの様なんだろう。

結婚という英単語なんだけど
翻訳ソフトによっては強制的に男女にしてくるから気をつけてね
同性CPの話を読んでいて翻訳が彼氏彼女になったら地雷の人もいると思うからここに書いておくね

読めるようになった！と大喜びしていたらその作家の文体に慣れただけで、別の作家で一からやり直し

ぐーぐる翻訳に頼りきってるのにエラーになる
…そんなここで見放すなよ

あちらは漢字文化圏だから名前の字面でキャラに補正かかってると思うんだけど。そのあたりを味わいつくすには語学力をつけないといけないわけで。ようは推しの名前がやたらかわいくなってるんだけどどう見えてるんですかってききたい。

絶対に日常では使わない(使えない)スラングにばかり詳しくなっていく…英語も中国語も…