• ちゃんとわかるように説明してください…のちゃんとは、「わかるように」 にかかっているのか、「説明して」 にかかっているのか。まぁ素直に考えたら 「わかるように」 にかかってるんだろうけど、このどっちとも取れる日本語が面倒くさい。
    正しい日本語だと「ちゃんとわかるように説明してください」「わかるようにちゃんと説明してください」と分けるけど、普通に話しててそこまでは意識して話してない気がする。