韓国語は日本語からのものもあるけど、ワンピース(원피스)とかジャンパー(점퍼or잠파) とかそうだよね。洋服のワンピースは英語だとドレスだし、ジャンパーはアメリカだと袖なしのワンピースドレス(ジャンパースカート)のことで、イギリスだと頭から被る長袖の服 らしいから。いわゆるブルゾンをジャンパーというのは日本語からだよね。