読むのにうっ…となる小説は、商品名や人名の羅列がやたら続く文章で、海外の翻訳物に多い
読みにくいだけなんだけど、作者の意図としてはそれを所有するキャラクターの嗜好や地位を表現してるみたい
読者が知らない場合はスマホで検索すること前提にしてるらしい
なるほど。ただ空虚に見えるだけなので、こういう表現を好む人とはわかりあえない