英語が分からん訳じゃないけど、外国人観光客が当たり前のように英語で道を聞いてきたりするのは傲慢だと思う。
拙い日本語でも良いから一生懸命相手の国の言葉で伝えようとしてくれる人には、こっちも快く手伝うけど、英語なら当たり前に通じるだろスタンスなら手伝わない。
自分はタイとかに住んでたけど、タイ人に話す時は拙くてもタイ語だったし、それが相手の国に対する礼儀だと思った。タイでも相手が配慮してくれて英語で良いですよって時は英語でコミュニケーション取ったけど、それは相手の配慮ありきの問題でしょ。