推しのファンの中には中国語圏や英語圏の人もたくさんいる。だから自分の小説がもし翻訳機にかけられたときでも出来るだけ正確に読めるよう、シンプルでうつくしい文章を書けるようになりたいな、と思った。