多分ミームなのかなと思うけど不義理する/されるって言い方がどうにもムズムズする。
せめて不義理対応される、とかならまだすっと頭に入ってくるんだけど…
うちよそする、も似た感じで例えるならコンビニでバイトする事をコンビニするって言うような違和感がある