「彼は進んで情報を提供してくれた」って例文に He came forward and offered us imformation てあるんだけど、この場合の進んでってcame forwardみたいな物理的なことじゃないと思うんだ…意思的なことじゃないの!?っていつも違和感感じてる(Duolingoの日本語)