そもそも男装の麗人（厳密に言えば本人に［男装］のつもりはないにしてもキャライメージ的にはその系統）（一人称も「僕」）という性別を揺らがしてるキャラデザインのキャラにわざわざ「お姉さん（＝女）」という明確に本来の性別をすぐイメージする言葉を好き好んでつける感覚がピンと来ない
〇〇の君…とかならそれっぽいけど