• 返信先: @/AAZLcさん そうですね。簡単に「買取お断り」でどうでしょう
    外国人向けに読み仮名を振るとか
    「くるま うりません」なんて徹底的に優しい日本語化するのもありだと思います
返信の受付は終了いたしました。
  • スレ主(/AAZLc)2024年10月22日
    返信先: @.9tOeCさん そうですね…、強い言葉を使って逆恨みされるのも嫌なので、逆にやさしい日本語の方がいいかもしれませんね。
    参考になりました…!ありがとうございます!