聴くに耐えない男性同士の会話にいきあったらメモをとります。
男性の名前か呼び名、役職と勤務先。
それで、日時と場所、会話内容を勤務先にメールすると良いです。