スペインに行ってバスに乗った。ショッピングモールで降りるとき、運転手に日本人であることを伝えたら、中国人だなんだと言われ、「シャラップ！」と叫ぶ。しかしその後の言葉が出てこないので、子どものような反論しか出来ない。バスを降りて家族に愚痴ってるときに首にかけたスマホを思い出す。スマホの翻訳使ったら良かったと地団駄を踏んでいたら目が覚めた