返信先: @自分 近年になって某店に入ったら、そこに「きもと」という姓の20歳ぐらいの店員さんがいたが、おそらくこの人は「きも」というあだ名で呼ばれたことは無いんだろうな。

「きもと」さんは漢字で書くと「木本」「木元」「紀本」等になるからまだ良いかもしれないが、「きもつき」さんの場合は漢字で書くと「肝付」あたりで、「きも」の部分が目立つから、余計に気になるのではないかという気もするし。