海外版のストリートファイターキャラ名鑑を買ってウキウキして読んでたんだけど
日本語名と英語名を並列してるせいでベガ(M.Bison)とかバイソン(Balrog)とか一見誤植にしか見えない文章で笑ってしまった

なんというか「鮪(ウニ)(TAKO)」みたいな感じだな…